Co je dobré vědět
- V Calibre vyberte Přidat knihy > vybrat PDF > Převést knihy > Výstupní formát > EPUB > upravit Title, Autor a další pole > OK.
- Chcete-li zobrazit výstup, v levém podokně vyberte Formáty > EPUB > vybrat soubor > View> Zobrazit pomocí prohlížeče e-knih v kalibru.
Tento článek vysvětluje, jak pomocí Calibre převést soubory PDF do souborů ePub. Další informace popisují, jak formátovat soubory PDF před převodem. Pokyny platí pro Calibre pro Windows, Mac a Linux.
Jak převést PDF na ePub
Stáhněte si zdarma Calibre a nainstalujte jej do operačního systému a poté převeďte soubor PDF do formátu ePub podle těchto kroků:
-
Vyberte Přidat knihy a vyberte soubor PDF, který chcete převést.
Chcete-li převést více souborů PDF do souboru ZIP/RAR, vyberte šipku dolů vedle Přidat knihy a poté vyberte Přidat více knih z archivu.
-
Vyberte soubor PDF a poté vyberte Převést knihy.
-
Vyberte rozbalovací nabídku Výstupní formát a zvolte EPUB.
-
Upravte podle potřeby název, autora, štítky a další pole metadat a poté vyberte OK.
Výběrem Look & feel na levé straně změníte velikost písma a mezery mezi odstavci.
-
Vyberte šipku vedle Formats v levém podokně a poté vyberte EPUB pro najděte soubor ePub.
-
Vyberte soubor ePub, vyberte View šipku dolů a poté vyberte Zobrazit pomocí prohlížeče e-knih Calibre pro otevření souboru.
-
Zkontrolujte výstup souboru ePub, poté zavřete prohlížeč a vraťte se do knihovny Calibre.
-
Klikněte pravým tlačítkem na soubor ePub ve vaší knihovně a vyberte Otevřít obsahující složku, abyste viděli, kam byl soubor ve vašem počítači uložen.
Je také možné převést ePub do PDF.
Jak správně naformátovat PDF, než převedete PDF na ePub
Prvním krokem k vytvoření e-knihy je vytvoření souboru PDF. Téměř každý dokument lze převést do formátu PDF. Většina souborů PDF je vytvořena v textovém editoru, jako je Microsoft Word.
Trikem, jak vytvořit soubor PDF, který se správně převede na ePub, je nastavit stránky tak, aby je bylo možné číst v elektronické čtečce, a použít vestavěné styly formátování textového procesoru. Zde je několik tipů:
- Používejte styly k formátování nadpisů, odsazených odstavců, číslovaných seznamů a seznamů s odrážkami.
- Používejte konce stránek, když chcete, aby se stránka záměrně zastavila na určitém místě (například na konci každé kapitoly).
- Vyberte velikost stránky 8,5” x 11” s orientací na výšku a 0,5-palcovými okraji.
- Zarovnat odstavce doleva nebo na střed.
- Pro text použijte jeden typ písma. Doporučená písma jsou Ariel, Times New Roman a Courier.
- Pro hlavní text použijte velikost písma 12 bodů a pro nadpisy 14 až 18 bodů.
- Vytvářejte obrázky ve formátu JPEG nebo-p.webp" />
- Neobtékajte text kolem obrázků. Použijte vložené obrázky, kde je text nad a pod obrázkem.
Pokud používáte Microsoft Word, vyberte Soubor > Export a vytvořte soubor PDF z dokumentu aplikace Word.