Skryté titulky jsou užitečné, když špatně slyšíte, raději čtete, co lidé říkají, nerozumíte jazyku atd. Zde je návod, jak znovu spustit skryté titulky na Roku.
Nejpravděpodobnější „oprava“nefunkčních skrytých titulků je naučit se, jak fungují – překvapivě existuje několik způsobů, jak titulky na Roku povolit, v závislosti na aplikaci, kterou používáte.
Jak aktivuji skryté titulky na Roku?
V nastavení Roku je možnost, kterou musíte povolit, aby skryté titulky fungovaly:
Tyto pokyny pokrývají standardní způsob, jak povolit titulky na zařízení Roku. Tím se zapnou celosystémové titulky, a proto musíte přejít do nastavení zařízení, abyste je povolili. Některé streamovací služby však ovládají titulky ve svých aplikacích, takže pokud tato metoda nefunguje, podívejte se na další tipy ve spodní části této stránky.
- Stisknutím tlačítka Domů přejděte na domovskou obrazovku.
-
Přejít na Nastavení > Přístupnost > Režim titulků.
Pokud nevidíte Usnadnění, vyberte Titulky a otevřete nabídku titulků.
-
Vyberte Zapnuto vždy.
Image
Co dělat, když skryté titulky Roku nefungují
Povolení skrytých titulků je stejně jednoduché, jak to ukazují výše uvedené kroky. Titulky však stále nemusí fungovat tak, jak očekáváte, buď kvůli závadě softwaru nebo kvůli aplikaci, která používá vlastní možnosti titulků.
-
Ujistěte se, že je na Roku zapnuté nastavení skrytých titulků. Zdá se to zřejmé, ale mohly být vypnuty, aniž byste si to uvědomovali.
Postupujte podle výše uvedených kroků a potvrďte, že jsou titulky povoleny. Pokud již jsou, vypněte je, restartujte Roku a poté je znovu zapněte.
Tento krok nepřeskakujte. I když jsou titulky již povoleny, k jejich zobrazení může stačit restart. Proveďte to prostřednictvím Settings > System > Restart systému > Restart.
-
Ověřte, že styly titulků nejsou přizpůsobeny do té míry, že se nezobrazují správně. Možná fungují dobře, ale nevidíte je moc dobře.
Přejděte na Nastavení > Přístupnost > Styl titulků a projděte siVelikost textu, Barva textu, Neprůhlednost textu a další relevantní možnosti a podle potřeby je upravte.
Image -
Používejte vestavěné ovládání skrytých titulků v aplikaci, pokud je má. Pokud jste například na YouTube, stiskněte šipku nahoru pomocí dálkového ovladače Roku, dokud se nedostanete do malé nabídky přímo nad ukazatelem průběhu. Vyberte tlačítko titulků a vyberte možnost z této nabídky, například angličtina (automaticky generované)
Ostatní aplikace se liší, například Netflix, kde pro použití nabídky musíte stisknout šipku dolů na dálkovém ovládání. Jedním z příkladů možnosti je Angličtina [Originál] s titulky.
Image -
Pokud je to možné, použijte tlačítko titulků v mobilní aplikaci. Pokud vám dálkové ovládání Roku nebo TV aplikace nedovolí povolit skryté titulky a služba, kterou používáte, má mobilní aplikaci, která Roku podporuje, hledejte možnost tam.
Streamovací služby jako Netflix a YouTube mají mobilní aplikace pro odesílání videa do televize přes Roku. Přehrávání a ovládání titulků jsou dostupné přímo z aplikace, když to uděláte.
YouTube pro tento účel používá tlačítko CC a podobná možnost existuje v aplikaci Netflix a dalších aplikacích pro streamování.
-
Stejně jako v předchozím kroku zkuste odesílat obsah z webu služby. Pokud není povolení titulků prostřednictvím aplikace Roku nebo mobilní aplikace možné, pravděpodobně existuje možnost prostřednictvím webu pro počítače.
Image -
Vyhledejte aktualizaci Roku. Na vině může být chyba a jediný způsob, jak to opravit, je aktualizace systému.
Kontrola aktualizací probíhá automaticky, ale můžete je také zkontrolovat ručně prostřednictvím Nastavení > System > Aktualizace systému> Zkontrolovat nyní.
- Resetujte svůj Roku. Problém se skrytými titulky plně souvisí se softwarem, takže pokud žádná z výše uvedených možností problém nevyřešila, poslední možností je kompletní reset softwaru.
