Co je dobré vědět
- Na webu: Přehrajte video s povolenými titulky a poté klikněte na ikonu bubliny > Klikněte na off.
- V aplikaci: Přehrajte video s povolenými titulky a poté stiskněte tlačítko nabídky na dálkovém ovladači > Titulky >angličtina [CC] > Vypnuto.
- Pokud titulky nezůstanou trvale vypnuté (ačkoli by měly), obvykle pomůže odhlášení z webu Amazon nebo přeinstalace aplikace.
Tento článek vysvětluje, jak vypnout titulky na Amazon Prime Video, včetně toho, jak zakázat titulky a skryté titulky na Amazon Prime Video na webu a v aplikaci.
Jak mohu vypnout titulky na Amazon Prime?
Když zapnete titulky na Amazon Prime, funkce zůstane zapnutá, dokud ji nevypnete. Pokud se nacházíte v jiném prostředí a již nepotřebujete titulky, vypnutí funkce funguje podobně jako její zapnutí. Musíte přehrát video s povolenými titulky a vypnout funkci pomocí nabídky Skryté titulky a titulky.
Jak vypnout titulky na Amazon Prime ve webovém přehrávači:
-
Přehrajte si video se zapnutými titulky a klikněte na ikonu Skryté titulky nebo Titulky (bublina).
Rozhraní Amazon Prime Video je během přehrávání skryté. Pokud nevidíte ikonu bubliny, přesuňte kurzor myši na přehrávač, pozastavte video nebo klepněte na dotykovou obrazovku během přehrávání videa.
-
Klikněte na Vypnuto. Titulky jsou nyní vypnuté.
Jak vypnout titulky v aplikaci Amazon Prime a chytrých televizorech
Zakázání titulků v aplikaci Amazon Prime na vašem streamovacím zařízení, jako je Fire Stick nebo chytrá televize, funguje podobně jako deaktivace titulků ve webovém přehrávači, ale budete muset použít dálkový ovladač.
Jak vypnout titulky v aplikaci Amazon Prime:
-
Při přehrávání videa se zapnutými titulky pozastavte přehrávání, abyste viděli, které tlačítko otevře nabídku možností na vašem zařízení.
-
Stiskněte tlačítko Options na dálkovém ovladači nebo ovladači a poté vyberte Sub titles.
-
Vybrat angličtina [CC].
Pokud máte povolený jiný jazyk, uvidíte to místo angličtiny [CC]. Pokud místo toho vidíte Off, znamená to, že titulky jsou již vypnuté.
-
Pomocí navigačních tlačítek na dálkovém ovládání nebo ovladači přejděte nahoru a vyberte Vypnuto.
-
Titulky jsou nyní vypnuté.
Jak mohu trvale vypnout titulky?
Může se stát, že titulky jsou zapnuté automaticky, i když je nechcete. Při sledování videa můžete titulky vypnout, ale nemusí to být trvalé. Titulky a skryté titulky mají zůstat vypnuté, když je vypnete, ale chyba může někdy způsobit, že se titulky znovu zapnou.
Než uděláte cokoliv jiného, podívejte se na další videoaplikace. Pokud jsou titulky zapnuté i v jiných aplikacích, musíte je v zařízení vypnout. Na dálkovém ovládání může být tlačítko CC nebo možná budete muset vypnout titulky v nastavení zařízení. V nastavení zařízení vyhledejte titulky, skryté titulky nebo nabídku nastavení usnadnění.
Pokud se vaše titulky na Amazonu trvale nevypnou, vyzkoušejte tento postup:
- Vypněte titulky výše popsaným způsobem.
- Odhlaste se z webu Amazon nebo odinstalujte aplikaci Amazon.
- Přihlaste se zpět na web Amazon nebo znovu nainstalujte aplikaci Amazon.
- Pokud jsou titulky zapnuté, vypněte je výše popsaným způsobem.
- Přehrajte jiné video a zkontrolujte, zda nejsou vypnuté titulky.
- Pokud jsou titulky stále zapnuté, kontaktujte Amazon pro další podporu.
FAQ
Proč na Prime Video nefungují titulky?
Pokud titulky na Prime Video nefungují, televizní pořad nebo film, který sledujete, nemusí podporovat titulky ve vámi zvoleném jazyce. Možná budete muset povolit skryté titulky (CC) v nastavení usnadnění vašeho zařízení.
Jak zvětším titulky na Prime Video?
Ve webovém přehrávači vyberte Speech Bubble a poté ve vyskakovací nabídce vyberte Nastavení titulků a vyhledejte nastavení textu. V aplikaci se vedle jazykových možností zobrazují možnosti velikosti a stylu.
Jak změním jazyk titulků na Prime Video?
Přejděte do nastavení titulků v přehrávači a zobrazte dostupné jazyky pro váš obsah. Změňte výchozí jazyk v nastavení zařízení, aby se automaticky nastavil výchozí jazyk titulků.