Co je dobré vědět
- Na webu: Spusťte video s dostupnými titulky, klikněte na ikonu bubliny a vyberte požadovaný jazyk.
- V aplikaci: Stiskněte tlačítko tlačítko možností na ovladači nebo dálkovém ovladači > Titulky > Vypnuto> Vyberte jazyk.
- Chcete-li vytvořit předvolby titulků s různými barvami, velikostmi a efekty textu, přejděte na Amazon.com/cc a klikněte na Upravit.
Tento článek vysvětluje, jak získat titulky ve videu Amazon Prime Video, včetně toho, jak zapnout titulky ve webovém přehrávači Amazon Prime a v aplikaci Amazon Prime.
Můžete získat titulky na Amazon Prime Video?
Většina videí na Amazon Prime Video má k dispozici titulky a mnoho z nich dokonce nabízí titulky ve více jazycích. Funkce titulků je propojena s funkcí skrytých titulků a jsou přístupné na stejném místě. Pokud jsou k dispozici titulky i skryté titulky, můžete si při zapnutí titulků vybrat, který z nich chcete.
Jak získat titulky na Amazon Prime Video ve webovém přehrávači:
- Přehrajte video s dostupnými titulky.
-
Klikněte na ikonu Skryté titulky (řečová bublina).
Image -
Klikněte na jazyk, který chcete, např. angličtina [CC].
Image Pokud v této nabídce nevidíte žádné možnosti, znamená to, že video nemá k dispozici titulky. Některá videa mají více jazykových možností, některá mají pouze jeden a jiná nemají vůbec žádnou.
-
Titulky jsou nyní povoleny.
Image
Jak získat titulky v aplikaci Amazon Prime Video a chytrých televizorech
Titulky můžete povolit také v aplikaci Prime Video na svém streamovacím zařízení, jako je Fire Stick, herní konzole nebo chytrá televize.
Některá zařízení umožňují zapnout nebo vypnout titulky v nastavení samotného zařízení. Pokud má váš dálkový ovladač tlačítko CC, může titulky zapnout hned. V ostatních případech možná budete muset přejít na možnosti usnadnění v nastavení zařízení.
Jak získat titulky v aplikaci Amazon Prime Video:
-
Přehrajte video s dostupnými titulky.
Image -
Pokud si nejste jisti, které tlačítko na dálkovém ovladači nebo ovladači otevírá nabídku Options, pozastavte video.
Image -
Stiskněte tlačítko Options na dálkovém ovladači a vyberte Titulky.
Image -
Vybrat Vypnuto.
Image Pokud tlačítko říká jazyk namísto Vypnuto, znamená to, že titulky jsou již zapnuté.
-
Vyberte jazyk, který chcete, např. angličtina [CC].
Image -
Pokud chcete, upravte nastavení titulků nebo stiskněte Play.
Image -
Titulky jsou nyní zapnuté.
Image
Jak získám anglické titulky na Amazon Prime?
Titulky na Amazon Prime jsou povoleny v nastavení jazyka při sledování videa. Pokud má video k dispozici titulky, můžete tuto funkci zapnout kliknutím na ikonu bubliny ve webovém přehrávači nebo stisknutím tlačítka možností na ovladači a výběrem titulků v aplikaci.
I když se titulky zapínají a vypínají ve webovém přehrávači a aplikaci, své titulky Amazon Prime můžete spravovat také na webu Amazon. Tato možnost nastavení vám umožňuje vytvořit tři různé předvolby titulků s různými velikostmi textu, barvami a dokonce i barvami pozadí, ale ve skutečnosti nelze titulky zapínat a vypínat. Jak spravovat titulky Amazon Prime:
-
Přejděte na Amazon.com/cc.
Image -
Máte na výběr ze tří předvoleb, pokud chcete jednu změnit, klikněte na Upravit.
Image -
Vyberte barvu textu, velikost, písmo, stín nebo obrys, barvu pozadí a obrys pozadí a poté klikněte na Uložit.
Image -
Zkontrolujte své nové předvolby a pokračujte v úpravách, dokud nebudete spokojeni.
Image
FAQ
Jak vypnete titulky na Amazon Prime v televizi?
Chcete-li titulky vypnout, pokud používáte aplikaci Amazon Prime na televizoru, pozastavte přehrávání a stiskněte Options na dálkovém ovladači. Vyberte Titulky > Angličtina CC (nebo aktuálně nastavený jazyk) a poté přejděte nahoru a vyberte Vypnuto.
Jak vypnete titulky na Amazon Prime na Roku?
Stiskněte tlačítko Home na dálkovém ovladači Roku a poté z nabídky na obrazovce vyberte Settings. Přejděte na Accessibility > Režim titulků a poté vyberte Vypnuto.
Proč nefungují titulky na Amazon Prime?
Pokud vaše titulky Amazon Prime nefungují, může být chyba v aplikaci Amazon Prime, může být problém s prohlížečem, vaše titulky mohou být vypnuté nebo film nebo pořad nemusí titulky podporovat. Zkuste restartovat aplikaci Amazon Prime, znovu načíst webovou stránku nebo restartovat počítač či streamovací zařízení.
