Existují dva způsoby instalace macOS Mavericks (10.9): standardní instalace a instalace upgradu. Instalace upgradu nabízí oproti standardní instalaci minimálně dvě výhody: je jednodušší a zachovává téměř všechna nastavení, soubory a aplikace ze starších verzí macOS.
Mavericks automaticky zkontroluje, zda jsou vaše aplikace kompatibilní. Aplikace, které nefungují s Mavericks, budou přesunuty do složky Nekompatibilní software. Je možné, že některá nastavení předvoleb bude nutné v procesu nastavení překonfigurovat nebo upravit.
Když použijete metodu instalace upgradu, macOS Mavericks se nainstaluje do vašeho stávajícího systému. Tento proces nahradí většinu systémových souborů novými z Mavericks, ale ponechá vaše osobní soubory a většinu předvoleb a aplikací na pokoji.
Kromě těchto drobných nepříjemností je instalace upgradu macOS Mavericks poměrně snadná.
Upgradujte z jakékoli předchozí verze macOS
Po instalaci upgradu můžete přeskočit zastaralé verze macOS a přejít z jakékoli starší verze na novější. Je to proto, že upgrady od macOS Lion (10.7) zahrnovaly všechny základní soubory potřebné od macOS Snow Leopard (10.6). Instalační program může určit verzi operačního systému, který se upgraduje, a soubory, které jsou k aktualizaci potřeba.
To platí také pro novější verze operačního systému. Pokud máte na Macu spuštěný macOS Snow Leopard nebo novější, můžete upgradovat na nejnovější verzi operačního systému. Vaše zařízení musí samozřejmě také splňovat minimální systémové požadavky.
Před upgradem operačního systému si zálohujte svá data
Kdykoli na svém Macu provedete zásadní změnu, je dobré si systém nejprve zálohovat. Tímto způsobem, pokud se něco pokazí, můžete svůj Mac vrátit do stavu, ve kterém byl před provedením upgradu.
Po upgradu můžete zjistit, že některé z vašich aplikací nejsou kompatibilní s novým OS. Pomocí zálohy můžete svůj Mac buď vrátit k předchozímu operačnímu systému, nebo vytvořit oddíl, který vám v případě potřeby umožní zavést starší OS.
Velmi doporučujeme mít Time Machine nebo jinou konvenční zálohu vašeho Macu a také klon vašeho spouštěcího disku. Někteří to mohou považovat za trochu přehnané, ale je to spolehlivá záchranná síť.
Co potřebujete k upgradu na macOS Mavericks
- Kopie instalačního programu macOS Mavericks, kterou můžete získat z obchodu Mac App Store. Pamatujte, že pro přístup do obchodu musíte používat macOS Snow Leopard nebo novější.
- Spouštěcí jednotka s dostatečným místem pro instalaci Mavericks. Protože provádíte instalaci upgradu, cílovým cílem upgradu bude vaše spouštěcí jednotka. Na disku musí být dostatek volného místa k provedení instalace a také dostatek volného místa, aby váš operační systém a aplikace po dokončení instalace dobře fungovaly. Naším obecným doporučením je ponechat minimálně 15 % volného místa na disku; větší procento volného místa je lepší.
- 650 MB dalšího volného místa na spouštěcí jednotce pro oddíl Recovery HD, který bude vytvořen během procesu instalace.
Instalace upgradu pro macOS Mavericks
Pokud jste si stáhli kopii macOS Mavericks, instalační program bude pravděpodobně umístěn ve složce Applications. Stahování může také automaticky spustit instalační proces, ale v této příručce budeme předpokládat, že se instalační program nespustil sám od sebe.
-
Zavřete všechny aplikace, které aktuálně běží na vašem Macu, včetně prohlížeče.
Pokud potřebujete získat přístup k těmto pokynům, vytiskněte si je výběrem Print z nabídky souborů vašeho prohlížeče nebo použijte ke čtení samostatné zařízení, jako je chytrý telefon nebo tablet pokyny.
- Spusťte instalační program Mavericks dvojitým kliknutím na ikonu Install OS X Mavericks ve složce /Applications.
-
Jakmile se otevře okno instalačního programu Mavericks, vyberte Pokračovat.
Image - Když se objeví licenční smlouva Mavericks, přečtěte si (nebo nečtěte) její obsah a poté vyberte Souhlasím.
- Otevře se dialogové okno potvrzující, že jste souhlasili s podmínkami licence. Vyberte Souhlasím.
-
Instalační program Mavericks zobrazí ikonu jednotky spouštěcí jednotky. Pokud máte k Macu připojeno více disků, můžete si pro instalaci vybrat jiný disk. Vyberte Show All Disks pro zobrazení a výběr jednotky, kterou chcete použít. Jakmile je vybrán správný disk, vyberte Install
Image - Zadejte heslo správce a poté vyberte OK.
- Instalační program Mavericks začne kopírovat soubory, které potřebuje, na vybraný disk. Po dokončení se váš Mac automaticky restartuje.
- Jakmile se Mac restartuje, proces instalace bude pokračovat. To může nějakou dobu trvat, v rozmezí od 15 minut do hodiny, v závislosti na rychlosti zařízení a typu média (pevný disk, SSD), na které upgrade instalujete.
- Po dokončení instalace macOS Mavericks se váš Mac automaticky restartuje.
Nakonfigurujte svůj Mac po instalaci macOS Mavericks
V tomto okamžiku se váš Mac podruhé restartoval v procesu instalace. Jakmile bude úklid dokončen, váš Mac zobrazí buď přihlašovací obrazovku, nebo vaši plochu, v závislosti na tom, jak jste si Mac nakonfigurovali dříve.
-
Na požádání zadejte své přihlašovací heslo. Pokud nemáte Apple ID nastavené, budete požádáni o jeho vytvoření. Zadejte požadované informace a poté vyberte Pokračovat. Můžete také vybrat Nastavit později a obejít krok Apple ID.
Image - Budete dotázáni, zda si přejete nastavit iCloud Keychain. Tato funkce je v macOS Mavericks nová a umožňuje vám ukládat často používaná hesla na iCloud. Klíčenku na iCloudu můžete nastavit nyní nebo později (nebo nikdy). Proveďte výběr a poté vyberte Pokračovat.
- Pokud jste se rozhodli nastavit iCloud Keychain, pokračujte odtud; jinak přejděte na krok 6.
- Budete požádáni o vytvoření čtyřmístného bezpečnostního kódu pro iCloud Keychain. Zadejte čtyři číslice a poté vyberte Pokračovat.
- Zadejte telefonní číslo, které může přijímat textové zprávy SMS. Toto je součást bezpečnostního systému. Pokud potřebujete použít čtyřmístný bezpečnostní kód, Apple pošle SMS zprávu s vlastní sadou čísel. Tato čísla byste pak zadali do výzvy, abyste dokázali, že jste tím, za koho se vydáváte. Zadejte telefonní číslo a poté vyberte Pokračovat
- Mavericks zobrazí seznam nalezených aplikací, které nejsou kompatibilní s OS. Aplikace budou automaticky přesunuty do složky s názvem Nekompatibilní software, která se nachází v kořenové složce vašeho spouštěcího disku.
- Otevře se panel předvoleb iCloud a zobrazí se nová licenční smlouva iCloud. Zaškrtněte políčko Přečetl jsem si a souhlasím s podmínkami iCloud a poté vyberte Pokračovat.
- Nyní můžete zavřít panel předvoleb iCloud.
Instalace macOS Mavericks je dokončena. Udělejte si čas na prozkoumání nových funkcí a pak se vraťte do práce (nebo si hrajte)!
