Boot Camp Assistant, nástroj, který je součástí vašeho Macu, přidá nový oddíl na spouštěcí jednotku vašeho Macu, aby mohl nainstalovat a spustit Windows ve skutečném prostředí Windows (neemulovaném ani virtualizovaném).
Boot Camp Assistant také poskytuje ovladače pro Windows potřebné k používání hardwaru Apple, včetně fotoaparátu, zvuku, sítě, klávesnice, myši, trackpadu a videa. Bez těchto ovladačů systém Windows funguje, ale nemůžete změnit rozlišení videa, poslouchat zvuk ani se připojit k síti. Zatímco klávesnice a myš nebo trackpad fungují, poskytují pouze jednoduché funkce.
S ovladači Apple, které Boot Camp Assistant poskytuje, možná zjistíte, že Windows a váš hardware Mac jsou jednou z nejlepších kombinací pro provoz Windows.
Tyto informace platí pro Boot Camp Assistant 6, který je nutný k instalaci Windows 10. Je součástí macOS Big Sur (11) až macOS Sierra (10.12). I když se přesný text a názvy nabídek mohou lišit, Boot Camp Assistant 5 a 4 pro Windows 8 a 7 jsou dostatečně podobné, že můžete tuto příručku použít s předchozími verzemi.
Co dělá asistent Boot Camp Assistant
Boot Camp Assistant rozšiřuje virtualizační prostředí na:
- Rozdělte interní disk Macu bez ztráty dat.
- Poskytněte systému Windows potřebné ovladače k rozpoznání a použití vašeho hardwaru Mac.
- Poskytněte ovládací panel Windows, který vám umožní vybrat prostředí, do kterého se Mac spustí. (Váš Mac má vlastní panel předvoleb pro výběr spouštěcího prostředí.)
- Odstraňte oddíl Windows a obnovte tento prostor pro použití na vašem Macu.
Co potřebujete
Abyste mohli pokračovat, musíte mít:
- Boot Camp Assistant 6.x. nebo později.
- macOS Sierra nebo novější.
- 50 GB nebo více volného místa na pevném disku nebo SSD.
- Klávesnice a myš nebo vestavěná klávesnice a trackpad.
- Úplný instalační disk nebo ISO systému Windows 10, Windows 8 nebo Windows 7.
- Flash disk naformátovaný v systému MS-DOS (FAT).
- Mac s procesorem Intel.
Sečteno podtrženo
Pokud má váš Mac starší verzi Boot Camp Assistant nebo starší verze OS X než 10.5, přečtěte si tohoto podrobného průvodce používáním těchto prvních verzí Boot Camp Assistant.
Které verze systému Windows jsou podporovány
Protože Boot Camp Assistant stáhne a vytvoří ovladače Windows potřebné k dokončení instalace Windows, musíte vědět, která verze Boot Camp Assistant pracuje s kterou verzí Windows.
- Boot Camp Assistant 6.x: 64bitový Windows 10
- Boot Camp Assistant 5.x: 64bitové Windows 8 a 7
- Boot Camp Assistant 4.x: Windows 7
Váš Mac používá jedinou verzi Boot Camp Assistant, takže je obtížné nainstalovat další verze Windows, které nejsou přímo podporovány verzí Boot Camp Assistant, kterou má váš Mac.
Chcete-li nainstalovat alternativní verze systému Windows, musíte si ručně stáhnout a vytvořit ovladače podpory systému Windows. Použijte následující odkazy v závislosti na verzi Windows, kterou chcete použít:
- Software podpory Boot Camp 4 (Windows 7)
- Boot Camp Support Software 5 (64bitové verze Windows 7 a Windows 8)
Boot Camp Support Software 6 je aktuální verze a lze ji stáhnout prostřednictvím aplikace Boot Camp Assistant.
Zálohujte, než začnete
Součástí procesu instalace Windows na váš Mac je přerozdělení disku Macu. I když je Boot Camp Assistant navržen k rozdělení disku bez ztráty dat, vždy existuje možnost, že se něco pokazí.
Než tedy budete pokračovat, zálohujte si disk svého Macu. Zálohovacích aplikací je k dispozici celá řada. Po dokončení zálohování můžete začít pracovat s Boot Camp Assistant.
Připojte USB flash disk použitý v tomto procesu přímo k jednomu z USB portů vašeho Macu. Nepřipojujte flash disk k Macu přes rozbočovač nebo jiné zařízení. Pokud tak učiníte, instalace systému Windows se nezdaří.
Tři úkoly asistenta Boot Camp
Boot Camp Assistant může provádět tři základní úkoly, které vám pomohou zprovoznit Windows na vašem Macu nebo jej z Macu odinstalovat. V závislosti na tom, čeho chcete dosáhnout, možná nebudete muset použít všechny tři úkoly.
- Vytvořit instalační disk Windows 10: Boot Camp Assistant může použít USB flash disk nebo externí USB disk k vytvoření instalačního disku ze souboru ISO obrazu Windows 10. Soubor obrazu ISO systému Windows lze získat různými způsoby, ale nejjednodušší je stáhnout soubor s obrazem od společnosti Microsoft.
- Stáhněte si nejnovější podpůrný software Windows od společnosti Apple: Pomocí této možnosti si váš Mac stáhne nejnovější ovladače pro Windows 10 a podpůrný software, který umožňuje Windows pracovat s hardwarem vašeho Macu. Podpůrný software je zkopírován na USB flash disk, který používáte pro instalační disk Windows 10.
- Instalovat Windows 10: Tato možnost buď vytvoří oddíl Windows na spouštěcí jednotce vašeho Macu, nebo odstraní oddíl Windows, pokud existuje. Název této možnosti se změní, pokud máte na Macu oddíl Windows na Remove Windows 10.
Po vytvoření příslušného oddílu váš Mac automaticky spustí proces instalace Windows.
Pokud odstraňujete oddíl Windows, tato možnost smaže oddíl Windows a sloučí nově uvolněné místo s vaším stávajícím oddílem Mac, aby se vytvořilo jedno větší místo.
Vyberte úkoly
Zaškrtněte úkoly, které chcete provést. Můžete vybrat více než jeden úkol a úkoly se provádějí v příslušném pořadí. Pokud například vyberete následující úkoly:
- Stáhněte si nejnovější software podpory Windows od společnosti Apple.
- Nainstalovat Windows 10.
Váš Mac si nejprve stáhne a uloží podpůrný software Windows a poté vytvoří potřebný oddíl a spustí proces instalace Windows 10.
Obvykle vyberete všechny úkoly a necháte Boot Camp Assistant, aby je spustil souběžně. Můžete také vybrat jeden úkol najednou. Na konečném výsledku to nic nemění. Pokud vyberete více než jeden úkol, váš Mac automaticky pokračuje dalším úkolem.
Vytvořit instalační službu Windows
Boot Camp Assistant 6 vytvoří instalační disk Windows 10. Chcete-li provést tento úkol, musíte mít soubor bitové kopie systému Windows 10 ISO. Soubor ISO lze uložit na interní disky vašeho Macu nebo externí disk.
- Ujistěte se, že USB flash disk, který hodláte použít jako spouštěcí instalační disk Windows, je připojen k vašemu Macu. V případě potřeby spusťte Boot Camp Assistant.
-
V okně Select Tasks zaškrtněte políčko označené Vytvořit instalační disk pro Windows 10 nebo novější. (Pokud chcete provést pouze vytvoření instalačního disku, odstraňte zaškrtnutí ze zbývajících úloh.) Až budete připraveni, klikněte na Pokračovat.
Image -
Klikněte na tlačítko Vybrat vedle pole ISO Image a vyhledejte soubor s obrázkem Windows 10 ISO, který jste si uložili na Mac, aby se zobrazil v ISO image pole.
Image -
V části Cílový disk vyberte USB flash disk, který chcete použít jako spouštěcí instalační disk Windows. Vybraný cílový disk se přeformátuje, což způsobí vymazání všech dat na vybraném zařízení. Až budete připraveni, klikněte na tlačítko Pokračovat.
Image - Rozbalovací seznam vás upozorní na možnost ztráty dat. Klikněte na tlačítko Pokračovat.
Boot Camp za vás vytvoří jednotku Windows Installer. Tento proces může chvíli trvat. Po dokončení vás Boot Camp Assistant požádá o heslo správce, aby mohl provést změny na cílovém disku. Zadejte své heslo a klikněte na OK.
Vytvořte ovladače pro Windows
Aby Windows na vašem Macu fungovaly, potřebujete nejnovější verzi softwaru podpory Apple Windows. Boot Camp Assistant stáhne ovladače Windows pro hardware vašeho Macu, aby zajistil, že vše bude fungovat co nejlépe.
- Spustit Boot Camp Assistant, umístěný na /Applications/Utilities a přečíst si úvodní text.
- Během tohoto procesu se nespoléhejte na baterie; zapojte svůj Mac k napájení střídavým proudem, pokud ještě není. Klikněte na tlačítko Pokračovat.
-
Zaškrtněte Stáhněte si nejnovější software podpory Windows od společnosti Apple. (Pokud stahujete pouze podpůrný software, odstraňte zaškrtnutí u zbývajících dvou položek.) Klikněte na Pokračovat.
Image - Zvolte uložení podpůrného softwaru Windows na libovolný externí disk připojený k vašemu Macu.
Uložit na USB flash disk
- Naformátujte svůj USB flash disk ve formátu MS-DOS (FAT). Formátování USB flash disku vymaže všechna data na zařízení, takže pokud si je chcete ponechat, ujistěte se, že jsou zálohována někde jinde. Pokyny pro formátování pro OS X El Capitan nebo novější lze nalézt v části Formátování disku Mac pomocí diskové utility (OS X El Capitan nebo novější). Pokud používáte OS X Yosemite nebo starší, najdete pokyny v Disk Utility: Formátování pevného disku. V obou případech zvolte MS-DOS (FAT) jako formát a Master Boot Record jako Schéma.
- Po naformátování jednotky USB ukončete Disk Utility a pokračujte s Boot Camp Assistant.
- V okně Boot Camp Assistant vyberte flash disk, který jste právě naformátovali, jako cílový disk a poté klikněte na Pokračovat.
- Boot Camp Assistant zahájí proces stahování nejnovějších verzí ovladačů pro Windows z webu podpory Apple. Po stažení se ovladače uloží na vybraný USB flash disk.
- Boot Camp Assistant vás může požádat o heslo správce, aby mohl přidat pomocný soubor během zápisu dat do cílového umístění. Zadejte své heslo a klikněte na tlačítko Přidat pomocníka.
- Po uložení podpůrného softwaru Windows zobrazí asistent Boot Camp tlačítko Ukončit. Klikněte na Quit.
Složka Windows Support, která obsahuje ovladače Windows a instalační aplikaci, je nyní uložena na USB flash disku. Použijte tento flash disk během procesu instalace systému Windows. Pokud brzy instalujete systém Windows, ponechte jednotku USB flash zapojenou nebo ji vysuňte pro pozdější použití.
Uložit na CD nebo DVD
Pokud používáte Boot Camp Assistant 4.x, můžete se také rozhodnout uložit podpůrný software Windows na prázdné CD nebo DVD. Boot Camp Assistant vypálí informace na prázdné médium za vás.
- Vybrat Vypálit kopii na CD nebo DVD. Klikněte na Pokračovat.
- Boot Camp Assistant 4 zahájí proces stahování nejnovějších verzí ovladačů pro Windows z webu podpory Apple. Po dokončení stahování vás Boot Camp Assistant požádá o vložení prázdného média do optické jednotky. Vložte prázdné médium do optické jednotky a poté klikněte na Vypálit
- Po dokončení vypalování Mac vysune CD nebo DVD.
- Boot Camp může požádat o heslo správce, aby mohl přidat nový pomocný nástroj. Zadejte své heslo a klikněte na Přidat pomocníka.
Proces stahování a ukládání podpůrného softwaru Windows je dokončen. Klikněte na tlačítko Quit.
Vytvořte oddíl Windows
Jednou z primárních funkcí Boot Camp Assistant je rozdělení disku Mac přidáním oddílu vyhrazeného pro Windows. Proces rozdělování vám umožňuje vybrat, kolik místa bude odebráno z vašeho stávajícího oddílu Mac a přiděleno pro použití v oddílu Windows. Pokud váš Mac používá několik disků – jak to dělají některé iMacy, Mac mini a Mac Pro – můžete vybrat disk, který chcete rozdělit, nebo se rozhodnout vyhradit celý disk pro Windows.
- Spustit Boot Camp Assistant. Otevře se okno Vybrat úkoly.
- Pokud instalujete Windows na přenosný Mac, připojte jej ke zdroji střídavého proudu.
-
Zaškrtněte Nainstalovat Windows 10 nebo novější. Klikněte na Pokračovat.
Image - Pokud má váš Mac více interních disků, zobrazí se vám seznam dostupných disků. Vyberte jednotku, kterou chcete použít pro instalaci systému Windows. Můžete si vybrat rozdělení disku na dva oddíly, přičemž druhý oddíl bude použit pro instalaci systému Windows, nebo můžete vyhradit celý disk pro použití systémem Windows. Pokud se rozhodnete použít celý disk pro Windows, všechna data aktuálně uložená na disku budou vymazána, takže pokud si je chcete ponechat, nezapomeňte je zálohovat na jiný disk. Proveďte výběr a klikněte na Pokračovat
-
Vybraný pevný disk se zobrazí s jednou sekcí uvedenou jako macOS a novou sekcí uvedenou jako Windows. Dosud nebylo provedeno žádné rozdělení; nejprve se rozhodnete, jak velký chcete mít oddíl Windows. Mezi dvěma navrhovanými oddíly je malá tečka, na kterou můžete kliknout a přetáhnout myší. Přetáhněte tečku, dokud nebude mít oddíl Windows požadovanou velikost. Jakékoli místo, které přidáte do oddílu Windows, je odebráno z volného místa, které je aktuálně k dispozici na oddílu Mac.
Image - Zavřete všechny ostatní otevřené aplikace a podle potřeby uložte všechna data aplikací. Po kliknutí na tlačítko Install váš Mac rozdělí vybraný disk a poté se automaticky restartuje.
- Vložte USB flash disk obsahující instalační disk Windows 10 a klikněte na Install. Boot Camp Assistant vytvoří oddíl Windows a pojmenuje jej BOOTCAMP. Poté restartuje váš Mac a zahájí proces instalace Windows.
Instalovat Windows
Instalační program Windows 10 převezme dokončení instalace Windows 10. Postupujte podle pokynů na obrazovce od společnosti Microsoft.
Během procesu instalace Windows 10 budete dotázáni, kam nainstalovat Windows 10. Zobrazí se vám obrázek znázorňující jednotky na vašem Macu a způsob jejich rozdělení. Můžete vidět tři nebo více oddílů. Vyberte oddíl, který má v názvu BOOTCAMP. Název oddílu začíná číslem disku a číslem oddílu a končí slovem BOOTCAMP. Například "Disk 0, oddíl 4: BOOTCAMP."
-
Vyberte oddíl, který obsahuje název BOOTCAMP.
Image - Klikněte na odkaz Možnosti disku (pokročilé).
- Klikněte na odkaz Format a poté klikněte na OK.
- Klikněte na Další.
- Odtud pokračujte běžným instalačním procesem Windows 10.
Nakonec se proces instalace Windows dokončí a váš Mac se restartuje do Windows.
Instalovat software podpory Windows
Po dokončení instalačního programu Windows 10 a restartu Macu do prostředí Windows se automaticky spustí instalační program ovladače Boot Camp. Pokud se nespustí sám, můžete spustit instalační program ručně:
- Ujistěte se, že USB flash disk obsahující instalační program ovladače Boot Camp je připojen k vašemu Macu. Obvykle se jedná o stejný USB flash disk, který se používá k instalaci Windows 10, ale mohli jste vytvořit samostatný flash disk s instalátorem ovladače, pokud jste úlohy v Boot Camp Assistant vybrali nezávisle, místo abyste provedli všechny úlohy najednou.
- Otevřete USB flash disk ve Windows 10.
- Ve složce BootCamp je soubor setup.exe. Dvojitým kliknutím na soubor setup.exe spusťte instalační program ovladače Boot Camp.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce.
- Jste dotázáni, zda chcete Boot Campu povolit provádět změny ve vašem počítači. Klikněte na Yes a poté podle pokynů na obrazovce dokončete instalaci Windows 10 a ovladačů Boot Camp.
- Jakmile instalační program dokončí svůj úkol, klikněte na tlačítko Finish.
Váš Mac se restartuje do prostředí Windows 10.
Vyberte výchozí operační systém
Ovladač Boot Camp nainstaluje ovládací panel Boot Camp. Měl by být viditelný na hlavním panelu systému Windows 10. Pokud ji nevidíte, klikněte na nahoru směřující trojúhelník na systémové liště a zobrazte skryté ikony, včetně – možná – ovládacího panelu Boot Camp.
- Vyberte kartu Startup Disk na ovládacím panelu.
- Vyberte jednotku (OS), kterou chcete nastavit jako výchozí.
MacOS má podobný panel předvoleb spouštěcího disku, který můžete použít k nastavení výchozí jednotky (OS).
Pokud potřebujete dočasně zavést jiný operační systém, můžete tak učinit tak, že při spouštění Macu podržíte klávesu Option a poté vyberete disk (OS) použít.
