Soubor s příponou. MKV je soubor videa Matroska. Je to kontejner videa podobně jako MOV a AVI, ale také podporuje neomezený počet zvukových, obrazových a titulkových stop (jako SRT nebo USF).
Tento formát je často považován za nosič pro online video ve vysokém rozlišení, protože podporuje popisy, hodnocení, přebal a dokonce i body kapitol – proto byl MKV vybrán jako výchozí formát kontejneru videa pro populární DivX. Plus software.
Jak přehrávat soubory MKV
Otevření souborů MKV může znít jako snadný úkol – stačí na něj dvakrát kliknout, jako na jakýkoli jiný soubor videa – ale pokud máte sbírku 10 videí, která jste získali z 10 různých míst, pravděpodobně to najdete na alespoň několik z těchto videí se nepřehraje správně.
Tento problém vzniká, protože správné kodeky pro daný typ videa již musí být ve vašem počítači přítomny, než se video stream vykreslí. (Více o kodecích níže.)
Pro přehrávání většiny souborů MKV je nejlepší použít VLC. Pokud používáte Windows, některé další přehrávače MKV zahrnují MPV, MPC-HC, KMPlayer, DivX Player, MKV File Player nebo The Core Media Player.
Některé z těchto aplikací otevřou soubor MKV také na macOS, stejně jako Elmedia Player. Přestože software Roxio není zdarma, lze jej použít k přehrávání souborů MKV také v systému macOS.
V Linuxu otevírejte soubory MKV pomocí xine a některých výše uvedených programů, které fungují s Windows a Mac, jako je VLC.
Přehrávejte soubory MKV na iPhonech, iPadech a iPodech pomocí bezplatné aplikace PlayerXtreme Media Player nebo VLC for Mobile. VLC funguje také na Androidu, stejně jako Simple MP4 Video Player (takto se jmenuje, protože jsou podporovány MP4 a další video formáty).
Vzhledem k tomu, že k otevření různých souborů MKV můžete potřebovat různé programy, můžete vždy změnit výchozí program pro konkrétní příponu souboru ve Windows. Tento krok je nezbytný, pokud se například KMPlayer pokouší otevřít soubor MKV, který chcete nebo potřebujete použít s DivX Player.
Sečteno podtrženo
Web Matroska obsahuje seznam dekodérových filtrů, které musí být nainstalovány, aby bylo možné přehrávat určité soubory MKV na vašem počítači (v části Další informace o přehrávání). Pokud je například video komprimováno pomocí DivX Video, musíte nainstalovat buď kodek DivX, nebo FFDshow.
Jak převést soubor MKV
Bezplatný převodník video souborů je nejjednodušší způsob, jak převést soubor MKV do jiného formátu videa. Vzhledem k tomu, že soubory videa jsou obvykle dost velké, online konvertor MKV, jako je ConvertFiles, by pravděpodobně neměl být vaší první volbou.
Namísto toho použijte program jako Any Video Converter pro převod MKV na MP4, AVI, MOV nebo Freemake Video Converter a vložte jej rovnou na DVD.
Jak upravit soubory MKV
Stejně jako u jakéhokoli jiného typu videa můžete k videu MKV přidat nové titulky nebo je dokonce odstranit a navíc pro video vytvořit vlastní kapitoly. Zkuste úpravy pomocí bezplatného základního programu MKVToolNix pro Windows, Linux a macOS.
Podporované formáty titulků zahrnují SRT, PGS/SUP, VobSub a SSA. Můžete odstranit titulky, které jsou soft-kódované do souboru MKV, nebo dokonce přidat své vlastní titulky. Část programu Chapter Editor umožňuje nastavit počáteční a koncové časy pro vlastní video kapitoly.
Pokud nepoužíváte GUI verzi MKVToolNix, tento příkaz může odstranit titulky:
mkvmerge --no-sub titles input.mkv -o output.mkv
Další tipy nebo pomoc s používáním MKVToolNix naleznete v online dokumentaci.
Chcete-li upravit délku videa, vystřihnout jeho části nebo sloučit několik MKV videí dohromady, použijte program Freemake Video Converter uvedený výše.
Stále nemůžete soubor otevřít?
Některé soubory používají podobnou příponu, i když formáty spolu ve skutečnosti nesouvisí. Zdá se, že jsou způsobeny podobně vypadajícími příponami.
Například soubory ve formátu MKA jsou audio související s Matroskou, bez videa. Soubory Matroska 3D Video (MK3D) se používají pro stereoskopické video, soubory Matroska Elementary Stream (MKS) obsahují pouze titulky a soubory Mobile DJ Video se vytvářejí na zařízeních Sansui a ukládají se ve formátu MKV, ale používají alternativní příponu souboru (KMV).
Formát MKV a jeho kodeky
Vzhledem k tomu, že formát souboru MKV je pouze obecný formát kontejneru, může obsahovat několik různých stop, z nichž každá používá jiné kompresní formáty. Proto není tak snadné spoléhat se na jediný přehrávač MKV, který dokáže otevřít každý soubor MKV, který máte.
Některé dekodéry jsou nezbytné pro určitá schémata kódování, což je důvod, proč některé soubory MKV mohou fungovat na jednom počítači, ale ne na jiném – program, který soubor načte, musí načíst příslušné dekodéry.
Projekt Matroska je podporován neziskovou organizací a je forem formátu Multimedia Container. Poprvé byl veřejnosti oznámen na konci roku 2002 a jde o zcela bezplatný otevřený standard, který je zdarma pro soukromé i komerční použití.
Často kladené otázky
- Jak extrahujete titulky z MKV? Můžete si stáhnout speciální nástroj pro extrahování titulků MKVExtracGUI-2 pro extrahování titulků ze souboru MKV. Pomocí nástroje importujte soubor MKV a poté vyberte titulky, které chcete extrahovat > Extract Program rozbalí soubory ve formátu ASS nebo SRT na vašem počítači.
- Jak vypálíte soubory MKV na DVD? Nejprve převeďte soubor MKV do kompatibilního formátu souboru pomocí programu, jako je Freemake Video Converter. Po dokončení převodu vyp alte nový soubor na disk DVD. Několik bezplatných programů může vypalovat DVD, například BurnAware Free a WinX DVD Author.
